مكتب ترجمة معتمد
لجميع السفارات والجهات الرسمية
يقدم مكتب شريف الزيني للترجمة المعتمدة خدمات الترجمة الرسمية والمتخصصة بأعلى معايير الجودة والاعتماد مع خبرة تمتد لأكثر من 29 عاماً في خدمة الأفراد والشركات داخل مصر وخارجها
سريــــــة تامــــــــة
تسليـــــــم سريـــــــع
قبـــــــول للسفارات
ترجمـــــة معتمـــــدة
29+
سنة خبرة
50+
لغة معتمدة
24/7
استقبال الطلبات
من نحن
شريف الزيني للترجمة المعتمدة
تأسس مكتب شريف الزيني للترجمة المعتمدة عام 1996، ويُعد من المكاتب الرائدة في مجال الترجمة المعتمدة داخل مصر. تقدم خدمات ترجمة احترافية معتمدة لدى السفارات والجهات الحكومية، ونعتمد على فريق من المترجمين المتخصصين في المجالات القانونية والطبية والتجارية والمالية والعلمية.
نلتزم بتقديم ترجمة دقيقة تعكس المعنى الحقيقي للنص الأصلي، مع الحفاظ على السرية الكاملة للوثائق والالترام بمواعيد التسليم المتفق عليها.
مراجعة دقيقة
ترجمة ومراجعة وتدقيق لغوي
جودة معتمدة
ترجمة معتمدة ومختومة
خدماتنا
خدمات الترجمة المعتمدة التي نقدمها
يقدم مكتب شريف الزيني للترجمة المعتمدة مجموعة متكاملة من خدمات الترجمة الاحترافية. للافراد والشركات مع الالتزام الكامل بالدقة والسرية والعتماد الرسمي لدى السفارات والجهات الحكومية.
ترجمة المستندات
ترجمة جميع الوثائق الرسمية باعتماد كامل
الترجمة القانونية
العقود – الأحكام – التوكيلات – القضايا
الترجمة الطبية
التقارير الطبية والتحاليل والوصفات الطبية
الترجمة التجارية
السجل التجاري – البطاقة الضريبية -العقود التجارية
الترجمة المالية
القوائم المالية والتقارير البنكية
الترجمة العلمية
الأبحاث والرسائل العلمية
الترجمة الفورية
للاجتماعات والمؤتمرات
التدقيق اللغوي
مراجعة النصوص والتأكد من سلامتها.
تعريب المواقع
ترجمة وتعريب مواقع الإنترنت باحترافية
لماذا يثق العملاء في مكتب شريف الزيني ؟
دعم واستقبال 24/7
فريق خدمة عملاء متاح لاستقبال طلباتكم والإجابة على استفساراتكم على مدار الساعة.
تسليم سريع
تلتزم بتسليم ترجماتكم في أسرع وقت ممكن دون التأثير على جودة العمل.
سرية تامة
تضمن الحفاظ على سرية وخصوصية جميع مستنداتكم ومعلوماتكم بأعلى معايير الأمان.
مترجمون متخصصون
فريق من المترجمين المحترفين. المتخصصين في مختلف المجالات واللغات
ترجمة معتمدة
جميع الترجمات معتمدة ومقبولة لدى السفارات والجهات الرسمية داخل مصر وخارجها.
خبرة منذ 1996
أكثر من 29 عاما من الخبرة في تقديم خدمات الترجمة المعتمدة باحترافية.
السفارات
ترجمة معتمدة لجميع السفارات
نوفر ترجمة معتمدة مطابقة لمتطلبات السفارات المختلفة، مع الالتزام
بجميع الشروط الخاصة بكل سفارة لضمان قبول وثانفك بدون أي ملاحظات.
السفــارة
الروسية
السفــارة
الصينية
السفــارة
الأسترالية
السفــارة
الأمريكية
السفــارة
الفرنسية
السفــارة
الألمانية
السفــارة
الإيطالية
السفــارة
الإسبانية
السفــارة
البريطانية
السفــارة
الكندية
اللغــــات
أكثر من 50 لغة معتمدة
نوفر خدمات الترجمة لأكثر من 50 لغة عالمية بأعلى جودة ودقة. من وإلى جميع اللغات لتلبية احتياجاتك الشخصية والمهنية
المستندات التي نترجمها
نقوم بترجمة جميع أنواع المستندات الرسمية والشخصية باعتماد كامل لدى السفارات والجهات الحكومية
شهادة ميلاد
شهادة تخرج
بطاقة رقم قومي
جواز سفر
عقد زواج
عقد طلاق
صحيفة الحالة الجنائية
سجل تجاري
بطاقة ضريبية
كشف حساب بنكي
عقود واتفاقيات
تقارير طبية
عقود ملكية وإيجار
أحكام قضائية
شهادات الخيرة
رسائل علمية وأبحاث
ملفات الهجرة والتأشيرات
وغيرها من الوثائق الرسمية
كيف تتم عملية الترجمة ؟
01
إرســـــال
المستنـــد
يرسل العميل الوثائق إلينا سواء باليد من خلال الفرع الأقرب أو عبر البريد الإلكتروني أو تطبيق واتس آب
02
تحديد السعر
ومدة التنفيـذ
يحدد مدير الفرع التكلفة وميعاد التسليم بعد دراسة الوثائق المقدمة من العميل بدقة
03
الترجمــــــــة
والمراجعــــة
مراجعة الوثائق من إدارة الجودة ومدير المشروعات لضمان تطبيق ملاحظات العملاء.
04
استــــــــــــــــلام
النسخة المعتمدة
تسليم المشروع للعميل في الموعد المتفق عليه مترجم ومختوم بختم مكتب ترجمة معتمد
الأسئلة الشائعـــــة
نعم، يقدم مكتب شريف الزيني ترجمة معتمدة بختم وتوقيع رسمي، معترف بها لدى معظم السفارات والجهات الحكومية والجامعات داخل مصر، مع الالتزام بكافة متطلبات كل جهة.
تعتمد مدة التنفيذ على عدد الصفحات ونوع المستند، ويمكن إنجاز العديد من المستندات خلال نفس اليوم، مع توفير خدمة الترجمة العاجلة عند الحاجة.
بالتأكيد، يمكنك إرسال جميع ملفاتك عبر واتساب أو البريد الإلكتروني، وسنراجعها ونرسل لك عرض السعر، ثم تستلم النسخة إلكترونيًا أو ورقيًا حسب رغبتك.
نوفر أكثر من وسيلة دفع لتناسب جميع العملاء، وتشمل الدفع النقدي، والتحويل البنكي، والمحافظ الإلكترونية، مع توفير إيصال عند الطلب.
نعم، يتم إعداد الترجمات وفقًا لمتطلبات السفارات المختلفة، مع الالتزام بجميع الشروط المطلوبة لاعتماد المستندات.
جميع الملفات والمعلومات يتم التعامل معها بسرية تامة، ولا يتم مشاركة أي بيانات مع أي جهة أخرى، مع الالتزام الكامل بحماية خصوصية العملاء.
نعم، نوفر خدمة الترجمة المستعجلة للوثائق التي تحتاج إلى تسليم سريع، مع الحفاظ الكامل على جودة ودقة الترجمة.
نوفر خدمات الترجمة المعتمدة والمتخصصة لأكثر من 50 لغة، بواسطة مترجمين محترفين في المجالات القانونية والطبية والتجارية والمالية والعلمية.
آراء عملائنا
ثقة عملائنا هي أكبر نجاح لنا





